您当前所处位置: 米胖旅游网 > 杭州旅游 > 杭州旅游攻略 > 给亲爱的BANY

给亲爱的BANY

http://www.mipang.com时间:2010-12-02  来源:米胖旅游网  点击:1980
TO BANY

In the silence of night,

I walked along the Lakeside,

A voice, as if from the dark unseen world,

flowing into my mind,

Soft and sweet, telling me

the feelings of Farewell in the rain.

Distressed, I began to realize,

what brought the two minds together.

A saying, acknowledged by all, said

those of the same fate, could meet from far apart,

So, the two, from north and south,

got acquainted at the paradise-Hangzhou.

Seeing the little ones coming into this world,

I saw terrified Bany turned into overjoyed.

Could my shoulder be a soft pillow to rest your head,

I will then be at ease.

So much we talked with trust,

in each other over kinds of topics.

So less could be expressed, even a word,

at the moment of parting.

What made the Westlake, the Lake of Heaven,

so more beautiful,

My beloved, Bany, flew into me,

and brought the brightness to thee.

If I could walk just like this into

the dream of myself alone, then

The time we spent, would be rising again like the sun,

shining over you and me.

相关旅游攻略

这个城市我来过----杭州,三五杂史是回忆!

         去年,7月份,和某人说我要去杭州工作。   然后我就去了,今年的这个时候我说出来,于是到了广东。   心的不安宁,内心的呼唤,不知道在那里停留。       哪个过的风景和人,在我眼前淡淡的过去,新的人又出现了。       期待,新开始。      对过去算是回忆,去年去年故事,陆续回忆补充中。              七月背包到杭州,四元小钱,坐了我一个下午,真便宜啊
      阅读全文»

腊梅

      正月初二我值班,天气很冷.突然发现了校园角落里的腊梅花,悄悄的开放了,很香很美,忍不住拿上相机和三脚架,用70_200拍了几张,用光影魔术手做了边框,虽然不是微距,不过还凑合.牛年打算进一个微距,就能拍更多的花花草草了!        
      阅读全文»

春天来了,花儿盛开!大家认识这些花吗?

       校园里各种各样的花盛开了,美不胜收呀!抽空拍摄了一些,大家看看,都是些什么花。        今天杭州多云天气,我是在傍晚拍摄的,花儿少了点光彩。时间紧张,只拍摄了五种花,还有一条小金鱼。等阳光好的时候,我再拍一些其他的品种给大家看。        上面五幅是同一种花,特别漂亮就多放几张 这种花长在池塘边上,虽然小,零零星星开着,可也很好看 这个有点象果实哦!一串一串的
      阅读全文»